Modern English 洋话连篇（一之一百一十二）

懒猫猫

Modern English 洋话连篇（十九）

---

来自 | 撰写| 6月18日 　　1. It's only a party in honor of my birthday. 　　这只是为了庆祝我的生日而举行的晚会。 　　2. Learning English is like building a house. 　　学英语象盖房子。 　　3. She guided the tourists around the castle. 　　她引导旅游者参观了这座城堡。 　　4. They don't often have a bad day this year. 　　他们今年的运气还不错。 　　5. We regard the matter as nothing important. 　　我们认为这件事情不重要。 　　6. We'll take our holiday sometime in August. 　　我们将在八月份的某个时候休假。 　　7. How do I control myself? I can't calm down. 　　我怎能控制我自己?我无法冷静下来。 　　8. The color of her dress suits her very well. 　　她衣服的颜色很适合她。 　　9. The examination put a lot of stress on him. 　　那次考试给了他很大的压力。 　　10. They insisted on staying rather than going. 　　他们坚持留下来，而不愿意走

懒猫猫

Modern English 洋话连篇（二十）

---

来自 | 撰写| 6月20日 　　1. We enjoyed driving along the new expressway. 　　我们喜欢沿着新建的高速公路开车。 　　2. We need to cooperate perfectly to win the game. 　　要想赢得比赛，我们需要密切配合。 　　3. We need more than listening. We need action! 　　我们需要的不光是听得进意见，我们要的是行动。 　　4. Yes. I wouldn't go home early if I were you. 　　是的，如果我是你，我不会早回家。 　　5. Your answer is satisfying. I feel satisfied. 　　你的答案是令人满意的。我感到很满意。 　　6. Betty and Susan are talking on the telephone. 　　贝蒂和苏珊正在通电话。 　　7. Great efforts ensure the success of our work. 　　巨大的努力确保了我们工作的成功。 　　8. How do you like our English literature Prof.? 　　你觉得我们的英国文学课的教授怎么样? 　　9. I am looking forward to your visit next week. 　　我期待着你下周来访。 　　10. I feel I am the happiest person in the world. 　　我觉得自己是世界上最幸福的人了。

懒猫猫

学习咯学习咯

磕睡虫们快醒醒！

skyline

这么早就叫人起床！

懒猫猫

SKYLINE可真懒惰啊

好几天都米见到咧！

懒猫猫

Modern English 洋话连篇（二十一）

---

来自 | 撰写| 6月21日 　　1. Unlike her friends, she never gave up hope. 　　与她的朋友的不同之处是，她从不放弃希望。 　　2. One third of this area is covered with forest. 　　这一地区三分之一的地方都是森林。 　　3. I'm afraid I have some rather bad news for you. 　　我恐怕有些很坏的消息要告诉你。 　　845. Learn to say the fight thing at the fight time. 　　学会在适当的时候说适当的话。 　　4. They have to work hard to support their family. 　　他们必须努力工作来支持他们的家。 　　5. Would you please go to a dancing party with me? 　　请你跟我一起去参加一个舞会好吗? 　　6. He usually drops in at my place on his way home. 　　他常常在回家的路上顺便来看看我。 　　7. His vanity was hurt by their talking so frankly. 　　他们坦率的谈话伤害了他的虚荣心。 　　8. I will never forget the days that I spent with you. 　　我永远都不会忘记和你一起度过的日子。 　　9. we got a bad headache, and my nose is running. 　　我头痛得厉害，还流鼻涕。 　　10. Many young girls dream of being a fashion model. 　　许多年轻女孩梦想成为时装模特儿。

懒猫猫

Modern English 洋话连篇（二十二）

---

来自 | 撰写| 6月23日 　　1. Today it is common that women and girls make up in public. 　　今天，在公共场所看到妇女和姑娘化妆打扮是很普遍的事。 　　2. I have to transfer to No. ll bus, but where is the bus stop? 　　我需要换乘11路公共汽车，但是汽车站在哪儿? 　　3. I supposed him to be very clever but he was in fact a fool. 　　我以为他很聪明，其实他是个蠢货。 　　4. The rabbit ran to the woods and did not come back any more. 　　兔子跑进了森林再也没有出来了。 　　5. Tom and Mary congratulated us on the birth of our daughter. 　　汤姆和玛丽为我们女儿的出生向我们表示祝贺。 　　6. I can't help eating sweets whenever they are in my presence. 　　我无论什么时候一看到甜食就忍不住要吃。 　　7. l am vacuuming the floor now and have several shirts to iron. 　　我正在用真空吸尘器清理地板，还有好几件衬衫要熨。 　　8. I will love you until the seas run dry and the rocks crumble. 　　我将爱你直到海枯石烂。 　　9. There is a broken small old gray stone bridge over the river 　　河上有一座破烂不堪的、古老的、灰色的小石桥。 　　10. No wonder people say that computers are taking over the world. 　　难怪有人说电子计算机正渐渐接管世界。

懒猫猫

Modern English 洋话连篇（二十三）

---

来自 | 撰写| 6月25日 　　1. Do you think you'll be able to go to sleep fight away? 　　你认为你马上就能睡着吗? 　　2. I am in charge of the company when the manager is out. 　　经理不在时山我来管理公司。 　　3. I borrowed a notebook from Tom and I lent it to Marry. 　　我从汤姆那儿借了一本笔记本，我又把它借给玛丽了。 　　4. I'm doing some washing and John is cooking dinner. 　　我正在洗衣服，约翰在做晚饭。 　　5. Were there any exciting incidents during your journey? 　　你们在旅行中有没有什么令人激动的事情? 　　6. As far as policy is concerned, I have to say something. 　　谈到政策，我得说几句。 　　7. Number 13 buses run much more frequently, don't they? 　　13路车跑得更勤，是不是? 　　8. They are only too delighted to accept the invitation. 　　他们非常乐意接受邀请。 　　9. We are going to have the final examination next week. 　　我们下周举行期末考试。 　　10. And now medical care helps to keep people alive longer. 　　现在的医疗保健使得人们活得更长。

懒猫猫

Modern English 洋话连篇（二十四）

---

来自 | 撰写| 6月26日 　　 　　1. Most of the earth's surface is covered by water. 　　大部分的地球表面被水覆盖着。 　　2. Somebody's knocking at the door. I'll answer it. 　　有人在敲门，我去开。 　　3. The number 13 bus will take you to the hospital. 　　13路车会带你去医院。 　　4. No one knows the location of the hidden treasure. 　　谁也不知道藏宝地点在哪里。 　　5. The old lady enjoys a quiet life with her family. 　　老太太和她的家人安享宁静的生活。 　　6. The Beatles represented part of the spirit of their age. 　　甲壳虫乐队代表了他们时代的部分精神。 　　7. There being no one to help me, I had to do it all alone. 　　因为没有人帮助我，我不得不独立完成这项工作。 　　8. How much cloth does it take to make a skirt for the girl? 　　女孩做一条裙子要用多少布? 　　9. The enormous increase of population will create many problems. 　　巨大的人口增长将产生很多问题。 　　10. There's nothing better for you than plenty of water and sleep. 　　你最好多喝水多休息。

懒猫猫

Modern English 洋话连篇（二十五）

---

来自 | 撰写| 6月27日 　　1. Li Bai is one of the greatest poets that have ever lived in China. 　　李白是中国有史以来最伟大的诗人之一。 　　2. Many people complain that computers are taking over their jobs. 　　许多人抱怨说计算机正在接管人的工作。 　　3. The cupboards in her kitchen were full of things she did not need. 　　她厨房的橱柜中放满了她不需要的东西。 　　4. What be said did not annoy me much, for I knew he did not mean it. 　　我并不在乎他所说的，我知道他不是那个意思。 　　5. He asked me some personal questions, but I would never answer them. 　　他问了我几个个人问题，我根本不愿回答。 　　6. I don't care where we go as long as we don't have to stand in line. 　　不管去哪里，只要不用站着排队就行。 　　7. She likes Mike a lot, but she doesn't want to get married so early. 　　她喜欢迈克，但她不想那么早就结婚。 　　8. Why don't you find a job and end this dependence upon your parents? 　　你为何不找个职业.不再依靠你的父母呢? 　　9. Will you please try to find out for me what time the train arrives? 　　能不能请你帮我查查火车什么时候到? 　　10. A good knowledge of English will improve your chances of employment. 　　英语好将有助于增加你们的就业机会。