网院部落

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: skyline

新东方必背英语50篇最新更新01月31日~

[复制链接]

537

主题

1万

回帖

133万

积分

新手上路

积分
1334469
发表于 2004-9-16 13:24:00 | 显示全部楼层

对哦对哦~

一起来学习哈

表放弃,偶们会粉厉害滴!


我愿意将快乐变成一种传染病(绝非SARS哦!),传染给身边的每一个人,希望大家快乐!
回复

使用道具 举报

177

主题

1126

回帖

16万

积分

新手上路

积分
163603
 楼主| 发表于 2004-9-16 13:38:18 | 显示全部楼层
以下是引用懒猫猫在2004-9-16 13:24:00的发言:

对哦对哦~

一起来学习哈

表放弃,偶们会粉厉害滴!

能在原地做的事不要让我走过去办; 能坐着做的事别让我站起来; 能躺着做的事别让我坐着; 要是有比躺着还舒服的姿势请一定告诉我。
回复

使用道具 举报

26

主题

663

回帖

8万

积分

新手上路

积分
85879
发表于 2004-9-16 14:57:55 | 显示全部楼层

Yet even the political overturn was not so revolutionary as one might suppose. In some states, notably Connecticut and Rhode Island, the war largely ratified a colonial self-rule already existing. British officials, everywhere ousted, were replaced by a home-grown governing class, which promptly sought a local substitute for king and Parliament.

然而政变不象预想的那样,在某些地方,比如Connecticut and Rhode Island,这些移民自己制定的行为规则存在的地方战争对它的影响不是很大,凡是有英国政客下台的地方,政权就会被当地政党掌控,同时国王和皇室倒台

skyline,

回复

使用道具 举报

26

主题

663

回帖

8万

积分

新手上路

积分
85879
发表于 2004-9-16 15:00:02 | 显示全部楼层

Yet even the political overturn was not so revolutionary as one might suppose. In some states, notably Connecticut and Rhode Island, the war largely ratified a colonial self-rule already existing. British officials, everywhere ousted, were replaced by a home-grown governing class, which promptly sought a local substitute for king and Parliament.

然而政变不象预想的那样,在某些地方,比如Connecticut and Rhode Island,这些移民自己制定的行为规则存在的地方战争对它的影响不是很大,凡是有英国政客下台的地方,政权就会被当地政党掌控,同时国王和皇室倒台

skyline,这样译对不对,怎么和前两段没什么联系?帮忙看下下

回复

使用道具 举报

177

主题

1126

回帖

16万

积分

新手上路

积分
163603
 楼主| 发表于 2004-9-16 16:47:24 | 显示全部楼层

which promptly sought a local substitute for king and Parliament.

当地政党迅速取代国王和皇室而掌权。

substitute substitute [5sQbstitju:t] n. 代用品, 代替者, 替代品 v. 代替, 替换, 替代

能在原地做的事不要让我走过去办; 能坐着做的事别让我站起来; 能躺着做的事别让我坐着; 要是有比躺着还舒服的姿势请一定告诉我。
回复

使用道具 举报

26

主题

663

回帖

8万

积分

新手上路

积分
85879
发表于 2004-9-16 17:33:04 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

26

主题

663

回帖

8万

积分

新手上路

积分
85879
发表于 2004-9-16 17:52:38 | 显示全部楼层
whats the meaning of the two words "homeownership,Suburbanization"I cant find them in the dictinnary.I need your help Skyline,thanks!
回复

使用道具 举报

26

主题

663

回帖

8万

积分

新手上路

积分
85879
发表于 2004-9-16 17:53:31 | 显示全部楼层
dictionary
回复

使用道具 举报

177

主题

1126

回帖

16万

积分

新手上路

积分
163603
 楼主| 发表于 2004-9-17 08:58:19 | 显示全部楼层

16. the war between Britain and France

In the late eighteenth century, battles raged in almost every corner of Europe, as well as in the Middle East, south Africa ,the West Indies, and Latin America. In reality, however, there was only one major war during this time, the war between Britain and France. All other battles were ancillary to this larger conflict, and were often at least partially related to its antagonist’ goals and strategies. France sought total domination of Europe . this goal was obstructed by British independence and Britain’s efforts throughout the continent to thwart Napoleon; through treaties. Britain built coalitions (not dissimilar in concept to today’s NATO) guaranteeing British participation in all major European conflicts. These two antagonists were poorly matched, insofar as they had very unequal strengths; France was predominant on land, Britain at sea. The French knew that, short of defeating the British navy, their only hope of victory was to close all the ports of Europe to British ships. Accordingly, France set out to overcome Britain by extending its military domination from Moscow t Lisbon, from Jutland to Calabria. All of this entailed tremendous risk, because France did not have the military resources to control this much territory and still protect itself and maintain order at home.

French strategists calculated that a navy of 150 ships would provide the force necessary to defeat the British navy. Such a force would give France a three-to-two advantage over Britain. This advantage was deemed necessary because of Britain’s superior sea skills and technology because of Britain’s superior sea skills and technology, and also because Britain would be fighting a defensive war, allowing it to win with fewer forces. Napoleon never lost substantial impediment to his control of Europe. As his force neared that goal, Napoleon grew increasingly impatient and began planning an immediate attack.

能在原地做的事不要让我走过去办; 能坐着做的事别让我站起来; 能躺着做的事别让我坐着; 要是有比躺着还舒服的姿势请一定告诉我。
回复

使用道具 举报

177

主题

1126

回帖

16万

积分

新手上路

积分
163603
 楼主| 发表于 2004-9-17 08:59:16 | 显示全部楼层

17.Evolution of sleep

Sleep is very ancient. In the electroencephalographic sense we share it with all the primates and almost all the other mammals and birds: it may extend back as far as the reptiles.

There is some evidence that the two types of sleep, dreaming and dreamless, depend on the life-style of the animal, and that predators are statistically much more likely to dream than prey, which are in turn much more likely to experience dreamless sleep. In dream sleep, the animal is powerfully immobilized and remarkably unresponsive to external stimuli. Dreamless sleep is much shallower, and we have all witnessed cats or dogs cocking their ears to a sound when apparently fast asleep. The fact that deep dream sleep is rare among pray today seems clearly to be a product of natural selection, and it makes sense that today, when sleep is highly evolved, the stupid animals are less frequently immobilized by deep sleep than the smart ones. But why should they sleep deeply at all? Why should a state of such deep immobilization ever have evolved?

Perhaps one useful hint about the original function of sleep is to be found in the fact that dolphins and whales and aquatic mammals in genera seem to sleep very little. There is, by and large, no place to hide in the ocean. Could it be that, rather than increasing an animal’s vulnerability, the University of Florida and Ray Meddis of London University have suggested this to be the case. It is conceivable that animals who are too stupid to be quite on their own initiative are, during periods of high risk, immobilized by the implacable arm of sleep. The point seems particularly clear for the young of predatory animals. This is an interesting notion and probably at least partly true.

能在原地做的事不要让我走过去办; 能坐着做的事别让我站起来; 能躺着做的事别让我坐着; 要是有比躺着还舒服的姿势请一定告诉我。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则



QQ|Archiver|小黑屋|网院部落

GMT+8, 2025-9-10 05:22 , Processed in 0.941406 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表