案例: 1960年创作了福斯金龟车的第一则广告。广告标题是“想一想还是小的好!”左上角是故意缩得很小的福斯金龟车的照片,画面下端是标题和内文,右上角和中间是大面积空白。这种简洁有力,暗示性强的视觉表现形式,一反汽车广告总是爱用车子为主体的大副照片的常规手法,鲜明的个性使其在许多同类汽车广告中脱颖而出,强烈地吸引人们的注意力。广告正文列举事实,具体诉求福斯金龟车的主要特点及消费利益。以理性诉求的方式。让目标消费者明白:这是一部诚实的好车。 福斯金龟车这种反其道而行之的“缺点定位”的广告创意策略,首先,巧妙地化劣势为优势,它在不否定大型豪华轿车是好车的同时,以相反的角度确定它的独特优势。小汽车的优势恰恰是大型豪华轿车的劣势,以己之长攻彼之短。在多元化消费的市场环境下,这种创意策略正好击中美国中产阶级以下消费群体的消费需求心理,取得了极好的效果。其次,福斯金龟车广告完全打破了消费者的定势思维,即他们平时看到的汽车广告都是直接正面地诉求产品优点和消费利益,都是标榜自己如何的了得,看到的汽车照片是大副的,精美的,华丽的,而如今出现了讲自己的不足,照片也被故意缩得很小的福斯金龟车广告,自然耳目一新,而且整个广告很贴切产品个性,有利于产品形象的培养,另外,福斯金龟车在消费者的心理很自然地成为小型汽车的代表,极有利地抢占了这一细分市场,塑造了福斯的品牌个性。 创意表现手法鲜明独特。以汽车为主角;风格简洁明快;以白色为底,大量留空白,无装饰的横排字体;表现方式睿智,聪慧,幽默。
丑,仅是表象 广告文案译文: 丑,仅是表象 它看来或许不太起眼,但是在平凡的外表之下,却有一具生机勃勃的气冷式引擎。它不会过热毁了你的活塞环;它也不会结冻,面毁了你的一生。它位于汽车后面,面后轮承重于后,使得雪地和沙滩上的传动良好,让你每加仑汽车大约可跑29公里。 不久,你将由衷欣赏vw的一切,甚至爱上它的样子。 你发现它的空间足以容下任何人的腿;它的高度足以容下任何人的头-----甚至戴上帽子也好。紧贴,舒适的平套座椅。车门密合的程度让你几乎不像关门。(车门是密不透风的,最好一上车你就打开一缝车窗)。 朴实,不耀眼的轮子采用四轮悬挂,当碰撞造成一个轮子跳动是日,其他轮子并不跳动。只要你买下VW,它就变成价值观1585元的东西。丑陋,并未增加车子的任何费用。 这正是它的美。
我们的车鼻为何那么粗短上翻? 广告文案译文: 我们的车鼻为何那么粗短上翻? VW不需要很长的前盘,因为引擎在汽车后部。 这比长鼻子车子多出几个好处。 很明显的,这造成较短的车身。 因此你可以穿梭于车阵中;同时可在拥挤的候车空间内进出自如。 在前进时,撞出凹叶子扳的机会几乎是零。因为VW的短鼻子,让你看得到自己鼻子下面的道路。 重要的是:VW上的每项设计都是有道理的,包括我们做的改变。 除非你对VW已注意了很多年,否则你大概不了解我们那换档的同步装置。 或是我们那声音很小,马力大的引擎。 或是我们那三千零一十二项的其他改变。 由外表看,VW一成不变,在内部,它却日新月异。 这正是VW折旧低,并且年复一年绝不落伍的原因,包括车鼻子和一切。 广告以短鼻子为主题,重点解释这一特性所带来的好处,并以这为切入点,引出福斯金龟车是“日新月异”的优质产品,是与以前不同的新车子。 |